Thursday 22 February 2018

Page scrapbooking 'famille' avec poudres Brusho

This page was created as a demo example to show a variety of ways in which Brusho colours can be used: The base of the page, the paper from which the leaves have been cut and the flower have all been coloured with Brusho colours.

Cette page a été créée en tant qu'exemple de démonstration pour montrer des différentes manières d'utiliser les couleurs Brusho: Le fond de la page, le papier dont les feuilles ont été coupées et la fleur ont tous été colorés avec des couleurs Brusho.

The scrapbook paper repeats the colours in the photo and leaving white space on the page draws the eye in to the photo.
Le papier imprimé répète les couleurs de la photo et laisse un espace blanc sur la page qui attire l'attention sur la photo.

Sunday 11 February 2018

Video tutoriel - Triple embossing / embossage

Hi! I've got another video for you today. I love this technique so I'm sure it won't be long before I use it again. Actually, I think this stamp would look just as springtime in green shades with some nice flowers as it does autumn in these browns.

Salut! J'ai une autre vidéo pour vous aujourd'hui. J'adore cette technique, donc je suis sûr que je ne vais pas tarder à la réutiliser. En fait, je pense que ce tampon ressemblerait au printemps dans les tons verts avec de belles fleurs, comme il fait l'automne dans ces marrons et bronze.
I hope you enjoy the video. I get bored with long videos so I have kept it short and added more details of products and tips in the description underneath the video on YouTube.
Here I used a copper embossing powder over VersaMark ink and the 'Boule d'automne' stamp from Florilèges.
J'espère que tu aimeras la vidéo. Je m'ennuie avec de longues vidéos, donc je l'ai gardé court et ajouté plus de détails sur les produits et les conseils dans la description sous la vidéo sur YouTube.
Ici, j'ai utilisé une poudre de gaufrage en cuivre sur l'encre VersaMark et le tampon «Boule d'automne» de Florilèges.



Friday 2 February 2018

Sketch - Monochrome Page

The classes that I hold every two weeks have a variety of different challenges given to them. A few weeks ago I gave them one of my own sketches for inspiration so that is what I am sharing with you today along with the page that I produced using it.

Les classes que j'ai toutes les deux semaines ont une variété de défis différents qui leur sont donnés. Il y a quelques semaines, je leur ai donné un de mes propres croquis pour l'inspiration, c'est ce que je partage avec vous aujourd'hui avec la page que j'ai produite en l'utilisant.
I hadn't intended for the page to be monochrome when I started it:Although I was using L'encre et l'image Techniques monochrome papers I had intended adding colour, probably blues. However, after stamping down the centre of the page, I was afraid I'd spoil it if I did. I still keep wondering whether to add some! What do you think?

Je n'avais pas prévu que la page soit monochrome quand j'ai commencé: Bien que j'utilisais des papiers monochromes L'encre et l'image, j'avais voulu ajouter de la couleur, probablement des tons bleus. Mais je viens d'ajouter l'estampage au centre de la page et avait peur que je le gâcherais si j'ajoutais de la couleur. Je me demande toujours s'il faut en ajouter! Qu'est-ce que vous pensez?

Will you have a go at the sketch? Please let me know if you do: I'd love to see your page.

Voulez-vous essayer le croquis? S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous faites: J'aimerais voir votre page. 

I used / J'ai utilisé: